DeepL Writeの使い方：あなたの英文をさらにナチュラルにする方法

AIツール
本ページにはプロモーションが含まれている場合があります。

DeepL Writeは、AI技術を駆使して文章の修正、
言い換えの提案をしてくれる超便利なツールです。

このツールを使えばちょっとした英文の修正だけでなく、
メールやブログ記事、レポートまで。

あなたの英文が自然な文章に生まれ変わります。

でも、DeepL Writeの使い方を知らないと
せっかくのツールがもったいないですよね。

そこで、この記事ではDeepL Writeの特徴や基本操作をお教えします。

クマイ
クマイ

文章作成に苦手意識がある方や

文章スキルをアップしたい方はこの記事をチェックしてくださいね。

DeepL Writeとは？

DeepL Write

DeepL Writeは、DeepL社が開発したAIライティングツールです。

めちゃくちゃ高性能の翻訳サービス「DeepL翻訳」でご存知の方も多いでしょう。

DeepL WriteはDeepL翻訳と同じ技術を用いて、文章の品質を向上させることができます。

対応言語は今のところ英語とドイツ語です。

具体的には、以下のような特徴があります。

DeepL Writeの特徴

  • 文法や句読点の誤りを自動的に修正する
  • 語調や文体を切り替える
    ・目的や読者に合わせた文章に仕上げる
  • 文全体を書き換える
    ・同じ意味で異なる表現を提案
    ・文章のバリエーションや豊かさが増す

DeepL Writeの使い方

DeepL Writeの使い方はとても簡単です。

以下の手順に従ってみましょう。

  1. ブラウザから[DeepL Write]にアクセスします。
  2. 修正したい文章を左側へ入力すると、右側に修正された文章が表示されます。
    修正した単語は色が変わり下線が付きます。

  3. 修正後の単語をクリックするとさらに
    「文全体を書き換える」か「単語を書き換える」か選べます。




  4. DeepL Writeが提案する候補から、好みの表現を選びます。
  5. さらに、右上の「文体」ボタンから以下のような文体に書き換えることもできます。
    「一般」「ビジネス」「学術的」「技術的」



    ちなみに「一般」を選ぶとこうなりました。
    Natto has a strong smell, but it tastes great.
    （納豆は匂いが強いが、味は最高だ。）



    「ビジネス」ではこのようになりました。
    Natto has a pungent odor, but its flavor is delightful.
    （納豆は刺激的な臭いがあるが、その風味は素晴らしい。）


  6. 完成した文章をお好きなところにコピー＆ペーストします。

以上がDeepL Writeの使い方です。

クマイ
クマイ

すごく簡単！これならいつも同じ言い回しをしてしまうの回避できそう！

無料で使える？料金はいくら？

どなたでも無料・登録不要で使うことができます。

しかし、一度に入力できるのは2,000文字までです。

有料版プランのDeepL Proに登録していると
一度に5,000文字まで入力できます。

有料プランの詳しい情報は公式サイトでご確認ください。

DeepL Pro | テキスト、Wordその他の文書ファイルをセキュアに翻訳

DeepL Writeの利点

1. 高品質な文章作成サポート

DeepL Writeは文法や句読点の誤りを自動的に修正し、
文章の流れや一貫性をチェックします。

これにより読みやすく正確な文章に仕上げることができます。

また、語調や文体を切り替えることで
目的や読者に合わせた文章に仕上げることができます。

例えば「フォーマルな文章」→「カジュアル」、
「カジュアル」→「フォーマル」にしたりすることが可能です。

さらに、文全体を書き換える機能を使うと
同じ意味で異なる表現を提案してくれます。

これにより文章のバリエーションや豊かさを増やすことができます。

2.登録不要で誰でも利用可能

公式ページにアクセスするだけで、面倒な登録もなく使うことができます。

DeepL Writeの欠点

1. 文字数制限がある

DeepL Writeは現在ベータ版です。

そのため、無料版で一度に入力できるのは2,000文字までと制限されています。
（2023/09/13現在）

そのため、ブログやレーポートなど文章の量が多い場合は
入力を数回に分けて入力する必要があります。

しかし日常生活で使う文章のチェックくらいなら十分だと思います。

DeepL Pro（有料版）にご登録の場合は一度に5,000文字まで入力ができます。
DeepL Pro | テキスト、Wordその他の文書ファイルをセキュアに翻訳

2. 文章作成は自己責任で行う必要がある

DeepL Writeは文章の品質を向上させることを目的としたツールです。

あくまでもサポート的な役割です。

DeepL Writeが提供する文章は100％完璧ではありません。

文法や句読点の誤りを修正してくれますが、
間違いや不自然さが残る場合があります。

語調や文体を切り替えてくれますが、
目的や読者に合わない場合があります。

文全体を書き換えてくれますが、
意味やニュアンスが変わる場合があります。

DeepL Writeが提供する文章はあくまでもサポート的な役割ということを
念頭に置いて使用してください。

3. 頼りすぎると文章力が低下する恐れがある

AIライティングツールは非常に便利ですが
文章作成の基本的な知識やスキルをあなた自身につけることは必要です。

DeepL writeを使うことで文章力をアップすることもできますが
逆に使わないことで文章力をアップすることもできます。

AIライティングツールを使う際はバランス感覚を持って使うことが大切です。

日本語の文章の書き換えは出来る？

残念ながらDeepL Writeは現在、英語とドイツ語のみです。

DeepL Writeのアプリはある？

DeepL Writeのアプリはありません。
Webブラウザからアクセスできるサービスです。

DeepL翻訳はアプリやchromeの拡張機能もありますので
今後、開発が進めばアプリがリリースされるかもしれませんね。

DeepL Writeを使っている人のリアルな声

DeepL Write　使い方ガイドまとめ

DeepL Writeは、AIライティングツールとして非常に優れた機能を持っています。

  • 文法や句読点の修正
  • 語調や文体の切り替え
  • 文全体の書き換え

また、無料でどなたでも利用することができます。

自分の英文に自信がなくて不安な方
いつも同じような文章しか作れなくて悩んでいる方

DeepL Writeを使うことで文章力をアップすることができます。

面白いほど表現の選択肢が出てくるので、ぜひ一度試してみてください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました